Homem armado é preso após invadir casa de ex em Juiz de Fora